Sourcing Assistant (Talent Acquisition)

Remote
Full Time
Entry Level
Sourcing Assistant (Talent Acquisition)
Company: Kreato Global
Location: Remote (LATAM)

About the Role:

At Kreato Global, we are looking for a highly organized and detail-oriented Sourcing Assistant (Talent Acquisition) to join our Talent Acquisition team. In this entry-level role, you will be the engine behind our interpreter recruitment process. You will learn how to identify, attract, and manage top-tier freelance interpreter talent and ensure their journey from initial application to official onboarding is smooth, welcoming, and administratively flawless. This role is ideal for someone who wants to start a career in Talent Acquisition and grow into a Recruiter or Talent Specialist over time.

If you are eager to learn the ropes of recruitment, love keeping things organized, and enjoy being the welcoming face of a company, this is the perfect opportunity to grow with us!

 

Key Responsibilities:
  • Talent Sourcing & Pipelining: Actively source, review, and filter interpreter resumes using our JazzHR Applicant Tracking System (ATS), LinkedIn, Indeed, ProZ, and other platforms. Build and categorize talent pools for high-demand languages so we always have a candidate pipeline ready.
  • Interview Coordination: Conduct initial pre-filtering of applicants, manage first contact, and seamlessly coordinate interview scheduling via Calendly for our Recruitment Specialists and management.
  • ATS Maintenance & Support: Maintain and organize candidate profiles in JazzHR, ensuring all notes, interview statuses, and contact data are updated in real-time. Act as the first point of contact for candidate inquiries through our recruitment inbox.
     
  • Team Alignment: Work closely with our recruiters to thoroughly understand our current hiring needs, required languages, and ideal candidate profiles
     
  • Onboarding Administration & Compliance: Manage the critical documentation process by preparing and sending independent contractor agreements and Non-Disclosure Agreements (NDAs) to newly onboarded interpreters. Follow up proactively to ensure all required documentation is signed and filed correctly before they start working.
     
  • Candidate Experience & Internal Communication: Send "Welcome" emails congratulating candidates on officially becoming Kreato Interpreters. Act as a bridge between recruitment and operations, keeping the Quality Assurance (QA) and Training teams informed about new hires
     
  • Reporting: Compile simple weekly reports on recruitment metrics (e.g., resumes reviewed, invitations sent, NDAs signed) to help measure team progress and hiring velocity.
     

Requirements & Qualifications:
  • Languages: Intermediate/Advanced English (B2-C1) and Native Spanish.
  • Experience: Entry-level / Junior (0 to 1 year of experience in administration, customer service, or a junior HR/recruiting role).
  • Tech-Savviness: Highly comfortable learning new software. Intermediate proficiency with Google Workspace / Microsoft Office is required. Familiarity with ATS platforms (like JazzHR) or scheduling tools (like Calendly) is a huge plus, but we are happy to train a quick learner.
  • Attention to Detail: Exceptional organizational and accuracy skills. You will handle important contracts, NDAs, and data entry, so we need someone who doesn't let anything slip by.
  • Communication Skills: Excellent written and verbal communication. You know how to draft a professional, warm email and represent Kreato Global wonderfully to external candidates.
  • Proactivity: A self-starter attitude, with the ability to work independently, track down missing documents, and move forward without needing to be reminded.
  • Industry Interest: Interest in the translation, localization, and interpreting industry.
     

What We Offer:
  • Fixed monthly salary in USD
  • Remote work, paid time off (PTO), and continuous training
  • Career growth opportunities within a growing company
  • ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​A collaborative, multicultural, and results-driven work environment
Share

Apply for this position

Required*
We've received your resume. Click here to update it.
Attach resume as .pdf, .doc, .docx, .odt, .txt, or .rtf (limit 5MB) or Paste resume

Paste your resume here or Attach resume file

Human Check*